generate: container: Remove if ! [ -d dir ] from Environment.create

Remove the if ! [ -d {file.parent} ] check from Envrionment.create(), as
the directory has to exists, since the script checking if it exists also
is located in that directort...

Signed-off-by: Enno Tensing <tenno@suij.in>

generate/container.py

@@ -192,12 +192,7 @@ class Environment:
 
     def create(self) -> str:
         """Create env file."""
-        file = Path(self.file)
         cmd = f"# Create env-file {self.file}\n"
-        cmd += f"if ! [ -d '{file.parent}' ]\n"
-        cmd += "then\n"
-        cmd += f"\tmkdir --parents '{file.parent}'\n"
-        cmd += "fi\n"
         for var in self.variables:
             escaped_var = var.replace("'", "%b")
             cmd += f"printf '{escaped_var}\\n' \"'\" >> '{self.file}'\n"